Richtlinie zur Verarbeitung personenbezogener Daten

Diese Richtlinie zur Verarbeitung personenbezogener Daten wurde gemäß den Anforderungen des Föderalen Gesetzes vom 27.07.2006 Nr. 152-FZ „Über personenbezogene Daten“ erstellt und legt das Verfahren zur Verarbeitung personenbezogener Daten sowie die Maßnahmen zur Gewährleistung der Sicherheit personenbezogener Daten fest, die von CMM Group LLC (nachstehend „Betreiber“) ergriffen werden.

1. Allgemeine Bestimmungen

1.1. Der Betreiber sieht es als sein wichtigstes Ziel und als Voraussetzung für die Ausübung seiner Tätigkeit an, die Rechte und Freiheiten des Menschen und Bürgers bei der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zu wahren, einschließlich des Schutzes der Rechte auf Privatsphäre sowie persönliche und familiäre Informationen.

1.2. Diese Richtlinie des Betreibers in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten (nachstehend „Richtlinie“) gilt für alle Informationen, die der Betreiber über die Besucher der Website https://cmm-montenegro.com erhalten kann.

2. Wesentliche in der Richtlinie verwendete Begriffe

2.1. Automatisierte Verarbeitung personenbezogener Daten — Verarbeitung personenbezogener Daten mithilfe von Computertechnik.

2.2. Sperrung personenbezogener Daten — vorübergehende Einstellung der Verarbeitung personenbezogener Daten (außer wenn die Verarbeitung zur Präzisierung der Daten erforderlich ist).

2.3. Website — eine Gesamtheit grafischer und informativer Materialien sowie von Computerprogrammen und Datenbanken, die deren Verfügbarkeit im Internet unter der Netzwerkadresse https://cmm-montenegro.com gewährleisten.

2.4. Informationssystem personenbezogener Daten — eine Gesamtheit der in Datenbanken enthaltenen personenbezogenen Daten sowie der Informationstechnologien und technischen Mittel, die deren Verarbeitung gewährleisten.

2.5. Anonymisierung personenbezogener Daten — Handlungen, infolge derer die Zugehörigkeit personenbezogener Daten zu einem bestimmten Nutzer oder einem anderen Subjekt personenbezogener Daten ohne Nutzung zusätzlicher Informationen nicht festgestellt werden kann.

2.6. Verarbeitung personenbezogener Daten — jede Handlung (Operation) oder Gesamtheit von Handlungen (Operationen), die mit oder ohne Einsatz von Automatisierungsmitteln mit personenbezogenen Daten ausgeführt werden, einschließlich Erhebung, Erfassung, Systematisierung, Anhäufung, Speicherung, Präzisierung (Aktualisierung, Änderung), Extraktion, Nutzung, Übermittlung (Verbreitung, Bereitstellung, Zugang), Anonymisierung, Sperrung, Löschung und Vernichtung personenbezogener Daten.

2.7. Betreiber — eine staatliche oder kommunale Behörde, eine juristische oder natürliche Person, die selbständig oder gemeinsam mit anderen Personen die Verarbeitung personenbezogener Daten organisiert und/oder durchführt sowie die Zwecke der Verarbeitung, die Zusammensetzung der zu verarbeitenden personenbezogenen Daten und die mit den personenbezogenen Daten vorgenommenen Handlungen (Operationen) festlegt.

2.8. Personenbezogene Daten — alle Informationen, die sich direkt oder indirekt auf einen bestimmten oder bestimmbaren Nutzer der Website https://cmm-montenegro.com beziehen.

2.9. Nutzer — jeder Besucher der Website https://cmm-montenegro.com.

2.10. Bereitstellung personenbezogener Daten — Handlungen, die auf die Offenlegung personenbezogener Daten gegenüber einer bestimmten Person oder einem bestimmten Personenkreis gerichtet sind.

2.11. Verbreitung personenbezogener Daten — alle Handlungen, die auf die Offenlegung personenbezogener Daten gegenüber einem unbestimmten Personenkreis (Übermittlung personenbezogener Daten) oder auf die Kenntnisnahme personenbezogener Daten durch eine unbegrenzte Anzahl von Personen gerichtet sind, einschließlich der Veröffentlichung personenbezogener Daten in den Medien, der Platzierung in Informations- und Telekommunikationsnetzen oder der Bereitstellung des Zugangs zu personenbezogenen Daten auf eine andere Weise.

2.12. Grenzüberschreitende Übermittlung personenbezogener Daten — die Übermittlung personenbezogener Daten auf das Hoheitsgebiet eines ausländischen Staates an eine Behörde dieses Staates, an eine ausländische natürliche oder ausländische juristische Person.

2.13. Vernichtung personenbezogener Daten — alle Handlungen, infolge derer personenbezogene Daten unwiderruflich vernichtet werden, ohne dass der Inhalt der personenbezogenen Daten im Informationssystem personenbezogener Daten wiederhergestellt werden kann, und/oder infolge derer die materiellen Datenträger der personenbezogenen Daten vernichtet werden.

3. Der Betreiber kann die folgenden personenbezogenen Daten des Nutzers verarbeiten

3.1. Nachname, Vorname, Vatersname.

3.2. E-Mail-Adresse.

3.3. Telefonnummern.

3.4. Auf der Website werden außerdem anonymisierte Daten über Besucher (einschließlich Cookies) mithilfe von Internet-Statistikdiensten (Yandex.Metrica, Google Analytics u. a.) erhoben und verarbeitet.

3.5. Die oben aufgeführten Daten werden im weiteren Text der Richtlinie unter dem allgemeinen Begriff der personenbezogenen Daten zusammengefasst.

4. Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten

4.1. Der Zweck der Verarbeitung der personenbezogenen Daten des Nutzers besteht in der Information des Nutzers durch das Versenden von E-Mails.

4.2. Der Betreiber ist außerdem berechtigt, dem Nutzer Mitteilungen über neue Produkte und Dienstleistungen, Sonderangebote und verschiedene Veranstaltungen zu übermitteln. Der Nutzer kann den Erhalt von Informationsmitteilungen jederzeit ablehnen, indem er dem Betreiber eine E-Mail an die Adresse info@cmm-montenegro.ru mit dem Vermerk „Ablehnung von Mitteilungen über neue Produkte, Dienstleistungen und Sonderangebote“ sendet.

4.3. Die mithilfe von Internet-Statistikdiensten erhobenen anonymisierten Nutzerdaten dienen der Erfassung von Informationen über die Handlungen der Nutzer auf der Website sowie der Verbesserung der Qualität der Website und ihrer Inhalte.

5. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung personenbezogener Daten

5.1. Der Betreiber verarbeitet die personenbezogenen Daten des Nutzers nur, sofern sie vom Nutzer selbst über spezielle Formulare auf der Website ausgefüllt und/oder übermittelt wurden. Durch das Ausfüllen der entsprechenden Formulare und/oder die Übermittlung seiner personenbezogenen Daten an den Betreiber erklärt der Nutzer sein Einverständnis mit dieser Richtlinie.

5.2. Der Betreiber verarbeitet anonymisierte Daten über den Nutzer, sofern dies in den Browsereinstellungen des Nutzers zugelassen ist (Speicherung von Cookies und Nutzung der JavaScript-Technologie sind aktiviert).

6. Verfahren zur Erhebung, Speicherung, Übermittlung und sonstigen Verarbeitung personenbezogener Daten

Die Sicherheit der vom Betreiber verarbeiteten personenbezogenen Daten wird durch die Umsetzung rechtlicher, organisatorischer und technischer Maßnahmen gewährleistet, die zur vollständigen Erfüllung der Anforderungen der geltenden Rechtsvorschriften im Bereich des Schutzes personenbezogener Daten erforderlich sind.

6.1. Der Betreiber gewährleistet den Schutz personenbezogener Daten und trifft alle möglichen Maßnahmen, um den Zugriff unbefugter Personen auf personenbezogene Daten auszuschließen.

6.2. Die personenbezogenen Daten des Nutzers werden unter keinen Umständen an Dritte weitergegeben, mit Ausnahme von Fällen, die mit der Umsetzung der geltenden Gesetzgebung verbunden sind.

6.3. Im Falle von Ungenauigkeiten in den personenbezogenen Daten kann der Nutzer diese selbst aktualisieren, indem er dem Betreiber eine Mitteilung an die E-Mail-Adresse info@cmm-montenegro.ru mit dem Vermerk „Aktualisierung personenbezogener Daten“ sendet.

6.4. Die Frist der Verarbeitung personenbezogener Daten ist unbegrenzt. Der Nutzer kann seine Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten jederzeit widerrufen, indem er dem Betreiber eine Mitteilung per E-Mail an die Adresse info@cmm-montenegro.ru mit dem Vermerk „Widerruf der Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten“ sendet.

7. Grenzüberschreitende Übermittlung personenbezogener Daten

7.1. Vor Beginn einer grenzüberschreitenden Übermittlung personenbezogener Daten muss der Betreiber sicherstellen, dass der ausländische Staat, in dessen Hoheitsgebiet die personenbezogenen Daten übermittelt werden sollen, einen zuverlässigen Schutz der Rechte der Subjekte personenbezogener Daten gewährleistet.

7.2. Eine grenzüberschreitende Übermittlung personenbezogener Daten auf das Hoheitsgebiet ausländischer Staaten, die die oben genannten Anforderungen nicht erfüllen, kann nur dann erfolgen, wenn eine schriftliche Einwilligung des Subjekts der personenbezogenen Daten in die grenzüberschreitende Übermittlung seiner Daten vorliegt und/oder ein Vertrag erfüllt wird, dessen Vertragspartei das Subjekt der personenbezogenen Daten ist.

8. Schlussbestimmungen

8.1. Der Nutzer kann alle Erläuterungen zu den ihn interessierenden Fragen bezüglich der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten erhalten, indem er sich per E-Mail unter info@cmm-montenegro.ru an den Betreiber wendet.

8.2. In diesem Dokument werden alle Änderungen der Richtlinie des Betreibers zur Verarbeitung personenbezogener Daten festgehalten. Die Richtlinie gilt unbefristet bis zu ihrer Ersetzung durch eine neue Version.

8.3. Die aktuelle Fassung der Richtlinie ist im Internet frei zugänglich unter https://cmm-montenegro.ru/p_conf.php verfügbar.